В Дмитровской Центральной районной библиотеке в серый октябрьский день стало жарко от звуков танго и аромата мате. Там прошёл вечер, посвящённый культуре Аргентины. Аргентина – это ведь где-то так далеко, да? Оказалось, что это совсем рядом. Просто надо было заглянуть на вечер «В прозрачной, как луч, Аргентине» в районную библиотеку, и на полтора часа путешествовать по этой удивительной стране. Вечер аргентинской культуры, которую организовали районная библиотека и Посольство Аргентинской республики в России, начался с танго, настоящего, который исполняли танцоры школы аргентинского танго «TangoComoArte». Причём вначале танцы исполнялись босиком, и были очень непохожи на то, что мы привыкли называть танго – страстным танцем мужчины и женщины, танце – разговоре о любви, полыхающей ярким пламенем. Но потом появились и туфли на каблуке, и более привычные нам, представителям европейкой культуры, звуки ритмического танца, а танцоры на кафеле пола чертили ногами замысловатый рисунок танца, где каждое движение тела, поворот головы, взгляд – со значением, наполнен чувствами. После приветствия гостей директором районной библиотеки З. И. Злотниковой, дмитровчан приветствовал и советник по культуре Посольства Аргентинской республики господин Рафаэль Патригнани. Он поблагодарил за тёплый и радушный приём, за интерес к культуре Аргентины и за наметившееся сотрудничество, которое, он уверен, будет плодотворным. «Культура – самая тонкая, но самая крепкая связь между народами, которая не рвётся никогда. И именно через культурные связи народы развиваются и достигают в своей жизни самого лучшего и ценного, что есть у человека и общества», — сказал господин Патригнани. Увидеть многоликость далёкой Аргентины, её природу, людей, оценить прелесть красных и даже разноцветных гор, очарование пампы, участники вечера смогли благодаря фотографиям, сделанным Артёмом Васильковым. Он — фотохудожник, который путешествует по всему миру и запечатлевает на фотоплёнке красоту мира, его многоликость и многогранность. Патагония, описанная и знакомая нам через книжки Жюль Верна – страна суровая, с дикими горами, быстро ползущими языками ледников, с карнавалами, проходящими на высоте 2,5 тысячи метров, знаменитая «дорога в небеса» — железная дорога до Сальты, имеющая мост с высотой пролёта 90 метров…Северная и Центральная Аргентина – с пампой, Долиной луны, кактусами по 11 метров высотой, следы древней культуры инков. А потом зазвучало вновь страстное танго. Оказывается, его не только танцуют, но и поют! А исполнял национальные песни аргентинский певец Орасио Равера. В Аргентине он – «звезда» первой величины, его диски разлетаются моментально. И вот – небольшой концерт в провинциальном подмосковном Дмитрове, где танго – песня звучали впервые. О чём пел Орасио Равера, было понятно и без перевода. Конечно же, о любви, о красоте этого чувства, о красоте взаимоотношений мужчины и женщине, о том, что сама жизнь прекрасна! А после состоялось знакомство с мате – национальным напитком, который у нас почему-то и называют неправильно, с ударением на второй слог, и считают чаем, и заваривают неправильно… Об этом удивительном напитке, культуре его приготовления и употребления, рассказал Андрес Богдан, представитель в России аргентинского национального института Мате. И участники культурного вечера знакомства с Аргентиной смогли и попробовать грамотно заваренный настоящий мате, оценить его вкус, аромат, тонизирующие свойства. Это был только первый визит представителей Посольства Аргентинской Республики в Дмитров. Как надеются в центральной библиотеке, культурные связи между Аргентиной и Дмитровом только зародились, и впереди у них – долгий и успешный путь развития. Потому что уже весной планируется провести второй вечер, который будет полностью посвящён танго.
В Дмитровской Центральной районной библиотеке в серый октябрьский день стало жарко от звуков танго и аромата мате. Там прошёл вечер, посвящённый культуре Аргентины. Аргентина – это ведь где-то так далеко, да? Оказалось, что это совсем рядом. Просто надо было заглянуть на вечер «В прозрачной, как луч, Аргентине» в районную библиотеку, и на полтора часа путешествовать по этой удивительной стране. Вечер аргентинской культуры, которую организовали районная библиотека и Посольство Аргентинской республики в России, начался с танго, настоящего, который исполняли танцоры школы аргентинского танго «TangoComoArte». Причём вначале танцы исполнялись босиком, и были очень непохожи на то, что мы привыкли называть танго – страстным танцем мужчины и женщины, танце – разговоре о любви, полыхающей ярким пламенем. Но потом появились и туфли на каблуке, и более привычные нам, представителям европейкой культуры, звуки ритмического танца, а танцоры на кафеле пола чертили ногами замысловатый рисунок танца, где каждое движение тела, поворот головы, взгляд – со значением, наполнен чувствами. После приветствия гостей директором районной библиотеки З. И. Злотниковой, дмитровчан приветствовал и советник по культуре Посольства Аргентинской республики господин Рафаэль Патригнани. Он поблагодарил за тёплый и радушный приём, за интерес к культуре Аргентины и за наметившееся сотрудничество, которое, он уверен, будет плодотворным. «Культура – самая тонкая, но самая крепкая связь между народами, которая не рвётся никогда. И именно через культурные связи народы развиваются и достигают в своей жизни самого лучшего и ценного, что есть у человека и общества», — сказал господин Патригнани. Увидеть многоликость далёкой Аргентины, её природу, людей, оценить прелесть красных и даже разноцветных гор, очарование пампы, участники вечера смогли благодаря фотографиям, сделанным Артёмом Васильковым. Он — фотохудожник, который путешествует по всему миру и запечатлевает на фотоплёнке красоту мира, его многоликость и многогранность. Патагония, описанная и знакомая нам через книжки Жюль Верна – страна суровая, с дикими горами, быстро ползущими языками ледников, с карнавалами, проходящими на высоте 2,5 тысячи метров, знаменитая «дорога в небеса» — железная дорога до Сальты, имеющая мост с высотой пролёта 90 метров…Северная и Центральная Аргентина – с пампой, Долиной луны, кактусами по 11 метров высотой, следы древней культуры инков. А потом зазвучало вновь страстное танго. Оказывается, его не только танцуют, но и поют! А исполнял национальные песни аргентинский певец Орасио Равера. В Аргентине он – «звезда» первой величины, его диски разлетаются моментально. И вот – небольшой концерт в провинциальном подмосковном Дмитрове, где танго – песня звучали впервые. О чём пел Орасио Равера, было понятно и без перевода. Конечно же, о любви, о красоте этого чувства, о красоте взаимоотношений мужчины и женщине, о том, что сама жизнь прекрасна! А после состоялось знакомство с мате – национальным напитком, который у нас почему-то и называют неправильно, с ударением на второй слог, и считают чаем, и заваривают неправильно… Об этом удивительном напитке, культуре его приготовления и употребления, рассказал Андрес Богдан, представитель в России аргентинского национального института Мате. И участники культурного вечера знакомства с Аргентиной смогли и попробовать грамотно заваренный настоящий мате, оценить его вкус, аромат, тонизирующие свойства. Это был только первый визит представителей Посольства Аргентинской Республики в Дмитров. Как надеются в центральной библиотеке, культурные связи между Аргентиной и Дмитровом только зародились, и впереди у них – долгий и успешный путь развития. Потому что уже весной планируется провести второй вечер, который будет полностью посвящён танго.